Номер заказа Сумма к оплате
Оплатить

Технический перевод

Основное направление деятельности ВЦП – это технический перевод. Под техническим переводом понимается перевод научной, коммерческой, юридической, технической и другой литературы. Ярким примером такой документации можно считать аннотацию к медицинскому препарату или технический паспорт того или иного оборудования. В последнее время к техническим переводам относят и перевод социальной документации – то есть паспортов, водительских удостоверений, страховых полисов и так далее.

К данному виду переводов также относят и коммерческий перевод, например: деловой переписки с иностранными партнерами, договоров купли-продажи, трудовых договоров, необходимость в которых возникает при найме на работу иностранных граждан, и так далее.

Многие документы после выполнения коммерческого или юридического перевода требуют нотариального заверения. В таком случае сотрудники ВЦП проставляют штамп апостиль, подтверждающий юридическую силу переведенного документа.

Некоторые специалисты считают, что к техническим переводам относятся любые, которые нельзя считать переводами художественного текста. Это общее определение, на наш взгляд, в наибольшей степени проливает свет на услуги, предоставляемые ВЦП.

Специалисты Центра переводов

Всероссийский центр переводов гарантирует быстрый и качественный перевод текстов любому клиенту. В штате Центра работают профессиональные редакторы, сотрудничающие с внештатными переводчиками. Подобное разделение труда позволяет нам обеспечить высокую скорость выполнения заказов и избежать в переводах даже случайных ошибок.

Внештатными переводчиками Центра являются высококвалифицированные практикующие переводчики с большим опытом работы, в том числе доктора и кандидаты наук. На сегодняшний день количество переводчиков, сотрудничающих с ВЦП, превысило 150.

Всероссийский центр переводов разработал жесткую кадровую политику, позволяющую нам отбирать для дальнейшего продолжительного сотрудничества только лучших специалистов, свободно владеющих одним или несколькими иностранными языками и осуществляющих как письменный, так и устный перевод.

Онлайн заявка

Контактное лицо
Email для ответа
Прикрепить файл
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Добавить файлы
Выбрать файл
Файл не выбран
Описание файлов
Отправить